AGRADECIMIENTOS COMIDA DE NAVIDAD GSLGSL CHRISTMAS LUNCH THANKSAGRAÏMENTS MENJADA DE NADAL GSL
El pasado domingo 8 de diciembre fue un gran día para GSL. Más de 80 personas celebraron con nosotros el Tercer Almuerzo Benéfico Navideño de Gay Sitges Link.
Este año nuestro Maestro de Ceremonias fue ROSS BORSODY, que bordó su labor como nunca.
El equipo organizador del majestuoso evento fue liderado por CHRIS BROOM ayudado por RICHARD FORREST, STEPHEN MICHAEL, GERRIT VOS, PRINCESS DISGRACE, MARTÍN MARTÍN, ARJAN VAN DER VEN, ROBERT MARS, STEVE SCARMAN y EMMA WINTON.
La elegante y muy comentada decoración fue la obra esplendida de DANNY SHERIDAN y PEDRO AMUNARRIZ, ayudados por JESÚS SANAGUSTÍN, LORD TONY LLEWELLYN y MICHAEL ROTHSCHILD.
Los premios para nuestros Embajadores este año fueron para : PETER LUMB, ANGELO VISCARDI, LOUIS VAN PEER & GERRIT VOS, WILLIAM CARNEY & ROSS BORSODY, LUIS BOSQUE y JORDI GRISET.
Y la guinda del pastel llegó con las espléndidas y muy aplaudidas actuaciones de nuestros artistas invitados : LORENZO y RÉMY (MISS LEONA) de BACKSTAGE, LAURENT & SU EQUIPO de L’AMBASSADE (JESÚS, LAURA y MISS PANDORA); WAYNE EATON de EL PIANO; y los estupendos, LOS ROMANTICONES – ROSS, BILL, VICTOR, JAN-WILLEM y JESÚS.
La gran calidad del sonido en la sala este año fue gracias a GERARD TOMÁS.
La venta de obras de arte fue organizada por nuestro amigo cultural, JOAN FONT, y PRINCESS DISGRACE con GERRIT VOS rompieron todos los records con la venta de tickets para la rifa benéfica.
JON KAYE & EDDIE PLANTINGA (Hotel Liberty) dieron una muestra enorme de solidaridad con GSL, ¡prometiendo 2,500€ como su contribución al alquiler de nuestro futuro Casal!
El servicio del Hotel CALIPOLIS fue impecable y siempre de buen humor, gracias a los dos Señores DOMINGO.
En fin, un día espléndido, durante el cual recaudamos más de 1,000€ para las arcas de Gay Sitges Link y STOP-SIDA.
Muchas gracias a todas y a todos.
Hasta el año que viene…Last Sunday December 8th was a great day for GSL. Over 80 people celebrated with us our Third Gay Sitges Link Charity Christmas Lunch.
This year our Master of Ceremonies was ROSS BORSODY who did a splendid job.
The organisation of the event was magnificently led by CHRIS BROOM seconded by RICHARD FORREST, STEPHEN MICHAEL, GERRIT VOS, PRINCESS DISGRACE, MARTIN MARTIN, ARJAN VAN DER VEN, ROBERT MARS, STEVE SCARMAN, & EMMA WINTON .
The decoration – super-commented upon for its elegance – was the splendid work of DANNY SHERIDAN & PEDRO AMUNARRIN, assisted by JESUS SANAUGUSTÍN, LORD TONY LLEWELLYN and MICHAEL ROTHSCHILD.
Our Ambassador Awards this year went to: PETER LUMB, ANGELO VISCARDI, LOUIS van PEER & GERRIT VOS, WILLIAM CARNEY & ROSS BORSODY, LUIS BOSQUE & JORDI GRISET .
And the cream on the cake came with the superb and highly acclaimed performances by our guest artists : LORENZO & RÉMY (MISS LEONA) of BACKSTAGE; LAURENT and his Team from L’AMBASSADE (JESÚS, LAURA & MISS PANDORA); WAYNE EATON from EL PIANO; and the superbly happy voices of LOS ROMANTICONES – ROSS, BILL, VICTOR, JAN-WILLEM and JESÚS.
The excellent quality of our sound in the Calipolis this year was thanks to GERARD TOMÁS.
The sale of works of art was organised by our cultural friend, JOAN FONT, and PRINCESS DISGRACE and GERRIT VOS broke all records with their sale of Raffle Tickets.
JON KAYE & EDDIE PLANTINGA (Hotel Liberty) gave a huge demonstration of solidarity with GSL, with their promise of a 2,500€ contribution towards the rent of our future GSL premises!
The restaurant service at the Hotel CALIPOLIS was impeccable, thanks to the two Srs. DOMINGO.
All in all, a spendid day, during which we raised over €1,000 for the coffers of Gay Sitges Link and STOP SIDA.
Thank you very much to each and everyone.
See you all again next year …Diumenge passat 8 de desembre va ser un gran dia per GSL.
Més de 80 persones van celebrar amb nosaltres el Tercer Esmorzar Benèfic Nadalenc de Gay Sitges Link.
Aquest any el nostre Mestre de Cerimònies va ser en ROSS BORSODY amb una actuació magnífica.
L’Equip de la organització majestuósa de l’esdeveniment va ser liderat per CHRIS BROOM secundat per RICHARD FORREST, STEPHEN MICHAEL, GERRIT VOS, PRINCESS DISGRACE, MARTÍN MARTÍN, ARJAN VAN DER VEN, ROBERT MARS, STEVE SCARMAN, & EMMA WINTON.
La decoració – super-comentada per la seva elegància – va ser l’obra esplendida de DANNY SHERIDAN & PEDRO AMUNARRIZ, secundats per JESÚS SANAGUSTÍN, LORD TONY LLEWELLYN & MICHAEL ROTHSCHILD.
Els premis per als nostres Ambaixadors aquest any van ser per a : PETER LUMB, ANGELO VISCARDI, LOUIS VAN PEER & GERRIT VOS, WILLIAM CARNEY & ROSS BORSODY, LUIS BOSQUE & JORDI GRISET.
I la cerera sobre el pastís va arribar amb unes esplèndides i molt aplaudides actuacions pels nostres artistes convidats : LORENZO & RÉMY (MISS LLEONA) de BACKSTAGE; LAURENT & EL SEU EQUIP de L’AMBASSADE (JESÚS, LAURA & MISS PANDORA) ; WAYNE EATON deEL PIANO; i les veus estupendes dels ROMANTICONES – ROSS, BILL, VICTOR, JAN-WILLEM i JESÚS.
La gran qualitat del so a la sala aquest any va ser gràcies a GERARD TOMÁS.
La venda d’obres d’art va ser organitzada pel nostre amic cultural, JOAN FONT; i PRINCESS DISGRACE amb GERRIT VOS van trencar tots els records amb la venda de tiquets per la Rifa benèfica.
JON KAYE & EDDIE PLANTINGA (Hotel Liberty) van demostrar una mostra enorme de solidaritat amb GSL, amb la promesa de 2,500€ com la seva contribució al lloguer del nostre futur Casal!
El servei de l’Hotel CALIPOLIS va ser impecable i sempre de bon humor, gràcies als dos Senyors DOMINGO.
Tot comptat, un dia esplèndid, durant el qual vam recaptar més de 1,000€ per a les arques de Gay Sitges Link i STOP-SIDA.
Moltes gràcies a totes i a tots.
Fins a l’any que ve … …
