Otro Día MemorableAnother Memorable DayUn altre Dia Memorable

Ayer por la mañana disfrutamos de un tiempo estupendo y de una considerable presencia en la conmemoración del Dia Internacional Contra la LGTBIfobia.

Aparte de la prensa, tuvimos la presencia de 6 de los 12 candidatos a las elecciones locales del próximo domingo. Fue una excelente oportunidad para darnos todavía aun más a conocer y expandir la visibilidad de la asociación.

Muchísimas gracias a todos los que hicisteis el esfuerzo por estar presentes. La ocasión lo merecía.

El álbum de fotos lo podeis ver aquí

Y el manifiesto completo en tres lenguas – catalán, castellano e inglés – lo podeis encontrar aquí

Muchas gracias de nuevo y un saludo cordial

Yesterday afternoon, we enjoyed great weather and a considerable attendance at our commemoration of the International Day Against LGBTIphobia.

Besides the press, we had the presence of 6 out of the 12 candidates contesting next Sunday’s local elections. It was an excellent opportunity  to be acknowledged even more and expand the visibility of the association.

Thanks very much to all of you who made the effort to be present. The occasion was worth it.

The photo album can be found here.

And the manifest in three languages – catalan, spanish and english – can be found here.

Thanks very much again and kind regards

Ahir al matí vam gaudir d’un temps fantàstic i d’una considerable presència en la commemoració del Dia Internacional Contra la LGTBIfobia.

A part de la premsa, vam tenir la presència de 6 dels 12 candidats a les eleccions locals del proper diumenge. Va ser una excel·lent oportunitat per donar-nos encara encara més a conèixer i expandir la visibilitat de l’associació.

Moltíssimes gràcies a tots els que vau fer l’esforç per estar presents. L’ocasió ho mereixia.

L’album the fotos el podeu veure aquí.

I el manifest complet en tres llengües – català, castellà i anglès – el podeu trobar aquí.

Moltes gràcies de nou i una salutació cordial